Groningen
Groningen
Trouble Festival #13 - Studio Thor
Bruxelles
DARK est le nouveau spectacle de Kris Verdonck / A Two Dogs Company sur la notion d'absence à l'heure de l'intelligence artificielle.
Verdonck poursuit tout au long de cette représentation son enquête sur la tension entre la présence et l'absence, le vrai et le faux, l'humain et la technologie, et ce à l’ère de l'IA.
Mustaf Ahmeti et Jeroen Van der Ven en sont les performeurs.de cette pièce qui se compose de trois parties : DARK, ACT #2 et BRASS #2.
Des corps et des voix réels et numériques alternent, au point qu'il est difficile d'encore les distinguer. Au sein de l'espace théâtral, DARK explore cette autre boîte noire : l'espace derrière l'écran de l'ordinateur ou du smartphone, ainsi que les algorithmes et l'intelligence artificielle qui se cachent derrière toutes sortes de réseaux sociaux et de chatbots. Un performeur entouré de panneaux de verre manipule les écrans, disparaît, réapparaît et semble vouloir attirer le public dans son espace.
Grâce à l'intelligence artificielle, ACT #2 poursuit le travail de Verdonck et du comédien Johan Leysen (1950-2023) sur Samuel Beckett. La treizième et dernière partie de Texts For Nothing (1952) de Samuel Beckett, portée par la voix de Johan Leysen, résonne dans une pièce où s'empilent des couvertures grises. Dans BRASS #2, la musique retentit de trois sousaphones, mais la source des sons est indéterminée dans cette expérience de présence artificielle.
Quels corps et quelles formes de vie évoluent « derrière » nos écrans ? Et quel est l'impact de ces écrans et de ces entités numériques sur nos corps, nos sens, notre perception de la réalité ? Tout comme les interprètes humains, les objets de cette performance sont eux aussi dotés d'un statut ambigu. Sont-ils contrôlés par les performeurs ou inversement, à moins qu’ils ne se déplacent pas de manière autonome ? Tout semble interconnecté et le public devra lui aussi prendre position dans ce monde fantomatique où la notion même de « réalité » chancelle.
17h00 – 18h15 | Conférence publique :
La performance dans notre culture informatique actuelle par Claire Swyzen
La conférence de la Dr Claire Swyzen (chercheuse à la Vrije Universiteit Brussel et au Centre of Literature, Intermediality, and Culture/CLIC), “Interface, Database, Protocol: Text as Data in Postdramatic Mediaturgies”, réinterprète la transition du théâtre dramatique vers le “théâtre postdramatique” (Lehmann) à travers le prisme de la “culture informatique” (Manovich), en se concentrant sur toutes les formes de langage observables sur scène — textuelles ou orales, générées par des humains ou des machines.
Comment décrire l’apparence transformée du texte, son mode de production et sa fonction dans le contexte de la culture numérique ? Claire Swyzen introduit trois concepts issus de l’informatique — interface, base de données et protocole — comme outils supplémentaires pour l’analyse de la performance, et les applique à un large éventail de travaux : du théâtre lo-fi au théâtre algorithmique, en passant par des performances basées sur des statistiques ou les réseaux sociaux, réalisées par des artistes tels que Nature Theater of Oklahoma, Tim Etchells, Annie Dorsen, Edit Kaldor ou Rimini Protokoll. Chacun de ces concepts met en lumière une tendance majeure du théâtre postdramatique : un changement dans la présentation/médiation du texte (du visage vers l’interface), un changement dans l’autorité d’auteur (de l’auteur vers le processeur de données), et un changement dans les règles qui président à la génération du texte (de l’intrigue vers le protocole).
19h00 – 19h50 | Une conversation sur le théâtre et l’IA :
Discussion avant-spectacle avec l’artiste de DARK et des invités experts
En lien avec la représentation de DARK par A TWO DOGS COMPANY au Grand Theatre Groningen, nous avons invité l’artiste Kris Verdonck, le dramaturge Kristof van Baarle, ainsi que les chercheuses Nataliia Laba et Claire Swyzen, à explorer les tensions entre présence et absence, vrai et faux, humain et technologie — particulièrement à l’ère de l’IA.
Claire Swyzen (chercheuse affiliée à la Vrije Universiteit Brussel et à son Centre for Literature, Intermediality, and Culture) présente l’influence de notions telles que interface, base de données et protocole sur les développements de l’art performatif dans notre culture informatique contemporaine.
Nataliia Laba (professeure assistante en culture numérique et communication multimodale/human-AI à la Faculté des Arts, Université de Groningen) approfondit ses recherches récentes sur l’impact de l’IA générative visuelle sur les artistes et les designers à travers leurs pratiques artistiques, ainsi que sur les perceptions publiques relatives à notre responsabilité dans l’entraînement et l’usage de l’IA.
La discussion est modérée par Pieter Verstraete (critique de théâtre et professeur assistant en Art, Culture et Médias à la Faculté des Arts, Université de Groningen). Cet événement sera enregistré pour un podcast.
Cette discussion tissera des liens entre art, performance, IA et culture informatique.
SPOT ON! est une série de conférences qui engage un dialogue autour du théâtre et de la performance socialement et politiquement pertinents. Elle vise à stimuler le débat public et à interroger l’impact du théâtre dans la société. Ce panel est organisé en collaboration avec la section Théâtre du Centre de recherche ICOG pour les Arts dans la Société de l’Université de Groningen.
20h00 – 21h15 | DARK
Une performance sur la tension entre présence et absence, vrai et faux, humain et technologie.
Quels corps et quelles formes de vie se trouvent “derrière” nos écrans ? Et quel impact ces écrans et entités numériques ont-ils sur notre corps, nos sens, notre perception du réel ? Comme les interprètes humains, les objets sur scène possèdent un statut ambigu. Sont-ils contrôlés par les performeurs, l’inverse, ou bougent-ils de manière autonome ? Tout semble interconnecté, et le spectateur devra lui aussi prendre position dans ce monde hanté où la notion de réalité est remise en question.
“Two years ago Johan Leysen died, and now he is going to play again. Kris Verdonck's production Dark will be actor Johan Leysen's comeback. Or at least of his voice. With the help of AI, he will posthumously perform a text by Beckett." - Wouter Hillaert - De Standaard
Read interview (in Dutch)
"After humans, the machine? In Dark, Kris Verdonck introduces the audience to a world of enigmatic machines through three installations, each attempting to take over our capacity to think and feel. In doing so, he tackles significant questions: What is a human? What is death? Is there an algorithm that can bring life after death? And also: is there still room for humanity in a world changing at lightning speed? Yet it becomes clear that while algorithms can do much, thinking, feeling, and creating remain distinctly human endeavors. Kris Verdonck powerfully demonstrates what imagination is capable of." - Johan Thielemans - PZAZZ.theater
Read article (in Dutch)
Concept/mise en scène : Kris Verdonck
Dramaturgie : Kristof van Baarle
Performeurs: Mustaf Ahmeti, Jeroen Van der Ven
Costume: 113 Maison
Creation & Coordination technique : Vincent Malstaf
Technique : Daniel Romero Calderon & Maarten Devrieze
Composition: Maxime Denuc
Acteur (voix): Johan Leysen ∞
Langue : Anglais
Une production développée avec le soutien de KASK – School of Arts, dans le cadre du projet de recherche 'Performing Absence' [2019–2022] de Kris Verdonck et Kristof van Baarle.
Avec le soutien de : Tax Shelter du Gouvernement Fédéral belge, KASK - School of Arts, Per Podium, Les autorités flamandes, la Commission de la communauté flamande, Trouble Festival #13